藝術單位

Artpartment

08/2023
'Present Tense 2023: Perilous Playground' Art Exhibition organised by CCCSF
冒險極樂園藝術展覽

04/2023
'Harcourt Road' Art Exhibition commissioned by Bloc Projects
夏慤道藝術展覽

05/2022
The 24901-Mile-Wide Red Line
Art Exhibition
24901哩紅線藝術展覽

05/2022
C & G Critique Contest
批評C & G 大賽

11/2021
Burning and Drawing with Bauhinia Sticks Art Workshop
Part of “Against the Dragon Light: Post Office” in HK
炭燒洋紫荊寫生工作坊

8/2021
Listen to Ghost Stories with Your Ears Covered
"Happy Valley" Hong Kong Communities Connected 10
掩耳杜寧聽鬼故
《快活谷》香港社區連線藝術計劃 10

7/2021
Playful Dialogue
"Happy Valley" Hong Kong Communities Connected 8 & 9
快活對話
《快活谷》香港社區連線藝術計劃 8 & 9

6/2021
Here and Near
"Happy Valley" Hong Kong Communities Connected 7
這裡的人
《快活谷》香港社區連線藝術計劃 7

4/2021
The Camouflage Color of Happy Valley
"Happy Valley" Hong Kong Communities Connected 6
跑馬地迷彩計劃
《快活谷》香港社區連線藝術計劃 6

2/2021
Steps
"Happy Valley" Hong Kong Communities Connected 5
步
《快活谷》香港社區連線藝術計劃 5

1/2021
Asterisks
"Happy Valley" Hong Kong Communities Connected 4
雪花
《快活谷》香港社區連線藝術計劃 4

12/2020
Sound Of Tree
"Happy Valley" Hong Kong Communities Connected 3
樹鳴
《快活谷》香港社區連線藝術計劃 3

12/2020
Blessed Are Those Who Give and Care
"Happy Valley" Hong Kong Communities Connected 2
好人一齊平安
《快活谷》香港社區連線藝術計劃 2

1/11 - 30/11/2020
Knitting a Circle
"Happy Valley" Hong Kong Communities Connected 1
織織圓
《快活谷》香港社區連線藝術計劃 1

27/6/2020
If [I was] to retain you
Sharing about C&G's Art Exchange in Vancouver
《要是留著你》
C&G 溫哥華交流後記分享會

19/6 - 19/7/2021
Mappiong Local
Solo Art Exhibition by Wenda YIU
本土一覽
姚冬穎個人藝術作品展覽

11/4 - 25/4/2021
Mobil・gue
Group Exhibition of Projects by CUHK MAFA Students
流動・對話
中大藝術文學碩士專題研習聯展

3/4 - 30/5/2020
Plan B
on A4 Conceptual Art Exhibition
《後備方案》
A4紙本創作觀念藝術展覽

2019 Publications 出版
'The' Survey Exhibition
Attention Before Open (PDF File Size 32MB)
「最」大展
開啟前請注意 (PDF 檔案32MB)

22/11/2019 - 22/3/2020
Am I A Ghost?
Singapore Biennale 2019
我是鬼嗎？
新加坡雙年展2019

22/6 - 15/7/2019
The 5th Summer

第五個夏天

4/5 - 27/5/2019
‘The Most Chemical’
Solo Exhibition from ‘THE’ Survey Exhibition
《「最」大展》之「最化學」個展

9/3 - 31/3/2019
Chasing The Citys' Frames Back to HK
Stop Motion Animation Exhibition
城市逐格回香港
單格動畫展覽

24/3/2019
Not as Trivial as You Think:
HK Art Quiz on Collaboration
三五成群
香港床下底常識問答比賽

2018 Publications 出版
Read 5
Attention Before Open (PDF File Size 5MB)

開啟前請注意 (PDF 檔案5MB)

2/12 - 23/12/2018
'THE' Survey Exhibition

《「最」大展》

14/9/2018
Shanghai Art Quiz

《上海床下底常識問答比賽》

24/8/2018
On Fire
Decongestants for West-Kowloonization Series
《燒數簿》
西九化談實錄

12/7/2018
Dreaming in Black and White
premier screening and post-screening dialogue in Hong Kong
《幻境黑白》
香港首映暨映後交流

28/3/2018
PERSPECTIVES from Our Public Encounters

5/3/2018
Beat It
Decongestants for West-Kowloonization Series
《打鑊金》
西九化談實錄之打鑊金

5/3/2018
Kacey WONG
Invited Art Practitioner “Under The Bed” sharing
黃國才
床下底系列應邀藝術工作者

27/11/2017 - 29/1/2018
Clippings-Cheng Yee Man, Gum's and Lee Tae Pak's Art on Daily News
Art Exhibition
《剪報—阿金和李泰鉑的藝術與時事》
藝術展覽

2017 Publications 出版
Invisible Spaces
Attention Before Open (PDF File Size 165MB)
迷離境界
開啟前請注意 (PDF 檔案165MB)

3/9/2017
On Fire
Decongestants for West-Kowloonization Series
《燒數簿》
西九化談實錄

23/7 - 15/8/2017
Beyond Freedom
“Residency‧East-Asia‧Dialogue on Myth‧History‧Identity” Documentation & Response Exhibition
《自由之外》
「駐村‧東亞‧對話」之《神話‧歷史‧身份》文獻回應展覽

7/7 - 8/8/2017
Chris Cook
Journey to the East
東遊記

2016 Publications 出版
Curate No More – Gum's Art Project 2013-2015
Attention Before Open (PDF File Size 236MB)
策你老毛─阿金藝術計劃 2013 – 2015
開啟前請注意 (PDF 檔案236MB)

9/12/2016
We Wet
Decongestants for West-Kowloonization Series
《濕九曬》
西九化談實錄

16/8/2016
On Fire
Decongestants for West-Kowloonization Series
《燒數簿》
西九化談實錄

15/7/2016
'Curate No More' Book Launch
with Soy Sauce and Chicken Wings by Gum Cheng
《策你老毛》本書發布會
阿金又出豉油又出雞翼

10/6/2016
Soil . Play
Decongestants for West-Kowloonization Series
《落泥玩》
西九化談實錄

14/4/2016
ARTIVISM
Based on personal experience and practice_ by Rokko Juhasz (from Slovakia - Hungary)
《藝術行動主義》
基於個人經歷與實踐

14/2 - 31/3/2016
His-Stories
Self-Portraits Exhibition of Gum Cheng
《阿金歷史紀實自畫像》

2015 Publications 出版
香港「床下底」藝術常識問答比賽
Attention Before Open (PDF File Size 4.9MB)

開啟前請注意 (PDF 檔案4.9MB)

2015 Publications 出版
Not as Trivial as You Think: Hong Kong Art Quiz
Attention Before Open (PDF File Size 7.4MB)

開啟前請注意 (PDF 檔案7.4MB)

2015 Publications 出版
TransWALK
Attention Before Open (PDF File Size 305MB)
中間行
開啟前請注意 (PDF 檔案305MB)

2013 - 2015
Curate No More
Gum’s Art Project(2013-2015)
《策你老毛》
阿金藝術計劃(2013-2015)

26/6 - 24/7/2015
TransWALK
Documentation Exhibitio of Performance Art Exhanges in Eastern Europe
《中間行》
東歐行為藝術交流作品錄像記錄展

2015 Publications 出版
In Search Of Peachland
Attention Before Open (PDF File Size 5.5MB)
後桃花源記
開啟前請注意 (PDF 檔案5.5MB)

10/7/2015
梁寶山
床下底分享會

4/7/2015
三木
床下底分享會

29/3 - 27/4/2015
In Search of the Peachland
Art Exchange Project between Kam Tin (Hong Kong) and Busan(Korea)
《後桃花源記》
錦田 - 釜山藝術交流計劃

2015 Publications 出版
Is There Love In This Air?
Attention Before Open (PDF File Size 3.6MB)
愛在空氣漫遊
開啟前請注意 (PDF 檔案3.6MB)

16/10 - 17/11/2014
The Apartment Curatorial
Poonam Jain's solo exhibit
《住屋策展計劃》
印度藝術家 Poonam Jain 個展

27/7/2014
'Closer to Politics than Art?
"Under The Bed" screening with Birdy CHU
《貼近政治多於藝術?》
朱迅「床下底」放映會

10/5 - 9/6/2014
[en]counters 2014: Is There Love in This Air?
Mumbai - HK exchange project about art in public
《愛在空氣慢遊》
孟買香港公眾藝術交流計劃 2014

6/2014
A Long Long Way
"Under The Bed" screening with Wayne WONG
《漫漫長路》
黃榮臻「床下底」放映會

1/4/2014
Review on the series of “Under The Bed” Screenings from Dec 2013 to Mar 2014

《2013年12月至2014年3月的床下底放映會之回顧與感想》

20/12/2013
LAW Man Lok Artist Talk

羅文樂
藝術家講座

2 - 11/11/2013
I am a Grade D Artist

《我是丁級藝術家》

20/7 - 10/8/2013
Topology of Urban Resistance
Hong Kong －Israel Exchange Project
《以X易物》
香港-以色列藝術家交流展

27/4 - 27/5/2013
Not Yet Art Fair
Contemporary Art Exhibition
《未來藝術博覽》
觀念藝術展覽

13/5/2013
International Sick Leave Day 2013

《2013國際請病假日》

1/5/2013
Art.School.Village Mixing with C&G in Emptyscape project by Hong Kong Urban Laboratory

《香港盡頭》
在地寫生村校裝置工作坊

25/2 - 28/3/2013
Mumbai Art Exchange
Documentary Exhibition
《印度孟買文化藝術交流》
文獻展覽

2012 Publications 出版
完全查封手冊 - 中國版
Attention Before Open (PDF File Size 55.9MB)

開啟前請注意 (PDF 檔案55.9MB)

2012 Publications 出版
Art Hotpot
Attention Before Open (PDF File Size 91.2MB)
打邊爐
開啟前請注意 (PDF 檔案91.2MB)

2/9 - 14/10/2012
Official Retraining Scheme
Conceptual Art Exhibition
《官員再培訓計劃》
觀念藝術展覽

1 - 30/4/2012
Art Hotpot in Hong Kong
an art exchange program between visual artists from Sopot and Hong Kong
《打邊爐》
香港

15/1/2012
Art Hotpot in Sopot
an art exchange program between visual artists from Sopot and Hong Kong
《打邊爐》
波蘭

2011 Publications 出版
Primitive Craftsmanship Contemporary Sculpture
Attention Before Open (PDF File Size 2.3MB)
原始刻劃當代雕塑
開啟前請注意 (PDF 檔案2.3MB)

2011 Publications 出版
Primitive Craftsmanship Contemporary Mechanism
Attention Before Open (PDF File Size 2.4MB)
原始手動當代機械
開啟前請注意 (PDF 檔案2.4MB)

2011 Publications 出版
The Ten Practices
Attention Before Open (PDF File Size 45MB)
行為十習
開啟前請注意 (PDF 檔案45MB)

11/11/2011
The Ten Practices
Documentation of Performance Art Internships and Graduation Ceremony
《行為十習》
行為藝術總結紀錄及畢業典禮

11 - 20/10/2011
PRIMITIVE CRAFTSMANSHIP . CONTEMPORARY MECHANISM
Primitive Contemporary IIII series
《原始手動‧當代機械》
立體藝術作品展覽

08/2011
Provision of Art Programme Services for “Summer Art Cadets 2011” for The Friends of the Hong Kong Museum of Art

25/6 - 29/08/2011
6,000
Conceptual Art Proposal Exhibition
《6,000》
觀念藝術計劃書展覽

2/4 - 1/5/2011
PRIMITIVE CRAFTSMANSHIP . CONTEMPORARY SCULPTURE
Primitive Contemporary III series
《原始手動‧當代雕塑》
立體藝術作品展覽

27/1 - 14/2/2011
Hong Kong Whispers
Exhibition and Panel Discussion

20/11/2010 - 17/1/2011
West Kowloon Cultural 'Revolution' District
Conceptual Art Exhibition
《西九文化「大革命」區》
觀念藝術展覽

2010 Publications 出版
Black White Q&A 2007-2010
Attention Before Open (PDF File Size 363.5MB)
是非黑白 2007-2010
開啟前請注意 (PDF 檔案363.5MB)

11/12/2010
Fluxus Film Fest
curated by Piet Trantel

22/3 - 31/5/2010
To Tsang, C.E.‧ 2 “Nothing But Development”
Conceptual Art Exhibition
《致曾特首2》
觀念藝術展覽

14/1 - 12/2/2010
Walking to The City
Art Exhibition
《行路上省城》
藝術展覽

2009 Publications 出版
"No Time for Art" VS "No Money for Art" - Stop Motion Animation
Attention Before Open (PDF File Size 87.6MB)
「無錢搞藝術」與「無暇搞藝術」- 單格動畫
開啟前請注意 (PDF 檔案87.6MB)

2009 Publications 出版
C&G Artpartment 2007-2008
Attention Before Open (PDF File Size 123.2MB)
C&G 藝術單位 2007-2008
開啟前請注意 (PDF 檔案123.2MB)

23/6/2009

《生生不息》
中環周生生旗艦店開幕暨藝術展覽

22/3 - 31/5/2009
No Money for Art VS. No Time for Art
Stop-Motion Video Art Exhibition - Primitive Contemporary II series
《「無錢攪藝術」與「無暇攪藝術」》
原始當代‧二單格動畫藝術展覽

17/8 - 30/8/2009
C&G: A Passion For Creation

《C&G：創意情感》

30/5 - 29/6/2009
6644 Fix It
Art Exhibition
《6644拆掂佢》
藝術展覽

11/5 - 29/6/2009
Cardiopulmonary Resuscitation (CPR)
Conceptual Art Exhibition plus "C&G Artpartment 2007-2008" Book Launch
《心肺復甦法》
觀念藝術展覽暨《C & G藝術單位2007-2008》新書發布會　

21/2/2009
A Detour of Life in Portland, America
Artist talk
青年藝術家出走個案
藝術家分享會　

29/11/2008 - 23/1/2009
Greedy?
Conceptual Art Exhibition
《貪婪？》
觀念藝術展覽　

11/2008
Jewellery Workshop
by Polish artist Karolina Matead

3/12/2008
Contemporary Art Scene in Poland
Artist Talk

28/7 - 21/9/2008
Under The Bird's Nest
Art Exhibition
《鳥巢之下》
藝術展覽

14/4 - 31/5/2008
Sick Leaves
Conceptual Art Exhibition
《請病假》
概念藝術展覽

12/3/2008
Art Walk Extra
in Art Walk, Central, Hong Kong

15/12/2007 - 27/1/2008
The Preview of New West Kowloon Exhibition Venue
Art Exhibition
《西九新展場‧預展》
藝術展覽

30/9 - 5/11/2007
To Tsang, C.E.
Conceptual Art Exhibition
《致曾特首》
觀念藝術展覽

15/7 - 20/8/2007
0771
Photography Art Exhibition

藝術攝影展覽

10/6 - 9/7/2007
Back To The Basic
Art Exhibition
《基本回歸》
藝術展覽

Copyright (C) C&G Artpartment. All rights reserved.