Venue Partner Scheme 場地伙伴計劃:

2021年開始,C & G藝術單位將推出「場地伙伴計劃」,計劃主要為需要小型展覽、放映、講座、分享會、小組工作坊、拍攝、交流等文化藝術相關活動人士 / 組織而設。

C & G藝術單位位於太子,乃交通樞紐,四通八達。本單位室內間隔大致分2部分:「展覽空間 」和 「工作室空間」,分別各為180平方尺,設備齊全。 租用者可按不同需要而使用不同空間。計劃具彈性,使用空間可以小時、日、星期、月作計算,歡迎查詢。

 

計劃於C & G藝術單位開放時間內提供場地伙伴服務,主要開放時間:

逢星期四、五、六、日、一,上午10:00 - 12:00、下午14:00 - 19:00 (公眾假期 及 星期二、三休息)

‘Venue Partner Scheme’ is launched in 2021 by C&G Artpartment, in order to provide our space for other groups or individuals to organize small-scaled exhibitions, screenings, talks, workshops, photo-shooting sessions and any other cultural events.

C&G Artpartment is located at Prince Edward, nearby major bus and subway stations.  It mainly has two sections: ‘exhibition space’ and ‘studio space,’ each being 180 sq feet.  One is welcome to flexibly hire the space by hours/days/weeks/months, according to his/her own need. 

Opening hours for the ‘Venue Partner Scheme’:

Thur, Fri, Sat, Sun, Mon, 10:00 - 12:00 & 14:00-19:00 (Close on Public Holidays and Tue, Wed)

 

費用:(包括行政支出、場地管理、保養、基本設施及器材等)

Fee: (including administrative cost, venue management, basic equipment etc)

小時  hourly fee

星期 weekly fee

月 monthly fee

10:00 - 12:00 (2小時 hours)

HKD$300

上述主要開放時間

每星期(5日)

One week (5 days) for the daily hours mentioned above

HKD$2,000

上述主要開放時間

每個月(約4星期、20日)

One month (4 weeks/ 20 days) for the daily hours mentioned above

 

HKD$6,000

14:00 - 19:00 (5小時 hours)

HKD$500

14:00 - 19:00期間每2小時 (any 2 hours within)

HKD$300

19:00 - 24:00 期間每2小時

(any 2 hours within)

HKD$500

19:00 - 24:00 期間每4小時

(any 4 hours within)

HKD$1,000

 

以上時間可選配展覽空間 / 工作室空間。如需於非主要開放時間使用,需另作報價。

Both the exhibition space and studio space are available for booking in the hours listed above.  For other hours, please seek quotations separately.

 

查詢Enquiry: info@CandG-Artpartment.com, 852-23909332